Business Affaires Welcome to business Affaires
french english translations writing language services south africa
french english translations south africa
Lize-Marie  Marais

Experienced Consultant, Writer and Interpreter



After twenty years in Paris, I decided that it was time to head back to sunny South Africa and my home province of the Eastern Cape. I started Business-Affaires in 2010. I have since been testing my European experience in South Africa as a freelance translator, researcher and writer.

Services I offer include: translation, transcription, interpretation and tourism writing.

To find out more on these services view my LANGUAGE and WRITING pages.




Contact Lize-Marie


Business-Affaires

I joined forces with renowned adventure photographer and journalist Jacques Marais (www.jacquesmarais.co.za) and have been integral to the research, writing, proofing, translation and subbing of several books. ...

Find out more



Business-Affaires

TRANSLATION - For all your translation needs, whether they are professional, literary documents or personal items (such as invitations). We provide high quality translations and always respect the deadline...

Find out more